تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية الخميس فبراير 23, 2012 11:12 am | |
| Salut tout le monde ben jai apporté aujourdhui la deuxième partie des proverbes
français et leurs équivalent en arabe voyons voir
autant de tétes, autant d'avis ou trop de cuisiniers gatent la sauce
المرادف باللغة العربية هو: كثرة الملاحين أغرقت السفينة
qui a bu boira ;ou ; l'habitude est une seconde nature ;ou ; chassez le naturel il revient en galaupe
المرادف باللغة العربية لهذه الأمثال هو: -من شب على الشيء شاب عليه ,أو , الطبع يغلب التطبع.
diviser pour régner
المرادف هو: فرق تســـــــــد
contentement passe richesse
المرادف هو : القنـــــــاعة كنز لا يفنــــــــــــــى
chose promise; chose due
المرادف هو : وعد الحر دين عليه
attendez moi pour la prochaine fois avec une toute nouvelle gamme de proverbes
منقول | |
|