هنا بعض الكلمات العامية الكويتية مثالا لاحصرا:
أبي: أريد.
أكو: يوجد.
ماكو:لا يوجد
سيدا: إلى الأمام.
نط : اقفز.
إنقز: إقفز.
جدام/قدام: أمام.
صكر: إغلق.
صك: إغلق.
بطّل: إفتح.
فچ: إفتح
حدر: أسفل.
صج: حقا.
حلو: جميل، رائع.
دقّوس: شطة.
هقوتي: اظن.
صماخ: الرأس.
دوِّر : إبحث.
شوف: انظر.
شتبي؟ : ماذا تريد؟
سكّان: عجلة القيادة.
يم: بجانب.
شنو ؟: ماذا؟
راح: سوف.
فلْته: لايعلى عليه.
تِصَرْقعْ: خاف خوفا شديدا.
تهقه ؟: تظن/تعتقد؟
أوِّلي: قبل قليل.
جاهل/ياهل: طفل.
بزر: غر لا خبرة له/طفل.
واجد/وايد: كثير.
حيل: جداً.
جيتلك: حضرت لك.
زهقة: ملل.
دلوع: من الدلع وتقال في من يتصرف كالأطفال.
يفتر: يتجول، يدور.
جيب/ييب: احضر.
يچندس: ينحني.
علامك؟: ماذا بك؟
ازقرتي: أنيق.
ازقرت: ممتاز.
أدعم: اللون البني.
جنه البخت: كناية عن جودة الشيء.
زبوط النقعة : كناية عن الشخص الصغير.
مفجور فجر: مستخدم استخدام كثير أو شديد أو بالاحرى *فجر* المبالغه فيه انه مستخدم بكثره كبيره
شقردي: الطموح المتحمس الفطن قوي الشخصية.
يتطّنز: يسخر من.
الرقله - اثول: خفيف عقل.
وهق(نى): ورط(نى).
سهالات - الشئ السهل.
متدوده : مرتبك أو متوتر.
من أشهر الكتب الخاصة باللهجة الكويتية :
1- الموسوعة الكويتية المختصرة لمؤلفها حمد محمد السعيدان
2- عتيج الصوف في الكلمات والحروف لمؤلفه أنس عيسى الشاهين
3- مختارات شعبية من اللهجة الكويتية لمؤلفه أيوب حسين الأيوب
4- موسوعة اللهجة الكويتية للباحث خالد عبدالقادر عبدالعزيز الرشيد
مواضيع لم
تغذية
rss
أفضل
20عضو
أفضل
اعضاء اليوم
جديد
المواضيع
أدخل
هنا
قانون
المنتدى
قائمة
أصـدقائي
